Monday, October 6, 2014

Mon manège à moi



It's been months I wanted to have a photoshoot on a carrousel (let me live my life full of lolita clichés !).  Since I impulsively bought Cyrstal Dream Carnival in July, I thought it was indeed the perfect dress to finally do it~ Luckily, Marie was also pleased by the idea and agreed to help me getting this little dream of mine realized ♡

I took the opportunity of my still-holiday time and this photoshoot to die my hair purple, thinking that would be nice to immortalize my summer-hair before I go back to blonde (yay. blonde usually fits better for jobs and internships' applications, haha).

I've have talked already enough, please, enjoy the pictures ! The bonus pictures will come in few days~ I first thought I would add them here but well, I think Marie really deserves at least two posts for all the hard work she put in those photographs ♡ Also, don't forget to also check Marie's post about the photoshoot, we didn't post all the same pictures ヽ(*⌒∇⌒*)

Cela faisait des mois que j'avais envie de faire un photoshoot sur un carrousel (ou plutôt des années — mais cette envie m'est réapparue récemment) et après mon achat impulsif de la Crystal Dream Carnival d'Angelic Pretty, je me suis dit que c'était justement l'occasion rêvée. Evidemment, toute cette séance photo n'aurait pas pu être réalisée sans l'aide de Marie (et d'Alienor, mais nous y reviendront dans les bonus) ♡

Comme certains ont pu le remarquer, j'ai profité de tout l'été pour me colorer les cheveux (rose, violet, …). Je suis plutôt contente d'avoir réussie à immortaliser ce moment avant de reprendre ma vie habituelle de jeune fille blonde (ce qui est plus pratique — nous allons l'avouer — pour chercher des stages ou des petits boulots). 

Mais assez parler ! J'espère que vous apprécierez les photos~ Je vous en réserve d'ailleurs encore quelques unes (carrément plus drôle) pour un prochain post bonus. N'oubliez pas également de passer sur l'article de Marie, nous n'avons pas posté exactement les mêmes photos ☆~(ゝ。∂)







See you soon for the bonus pictures ♡ They are way more fun than those one, I swear ☆~(ゝ。∂)